Mh mh macht der grüne Frosch im Teich

For the past two years, I have been singing the song “Mh mh macht der grüne Frosch im Teich” with my preschoolers and kindergartners. They LOVE it!

I usually do some lessons on farm animals in the spring, and we sing the song for several weeks in a row. I often bring a little canvas bag filled with my farm animal finger puppets (if you watched the video on counting farm animals, you know I have 12!), and I pull one out at a time. Then we sing about that animal.

Just because we’re learning from home right now doesn’t mean we have to skip the song! I made a video where I talk about the farm animals and what they “say” in German (yes! even animals speak differently in different languages!). Then I sing the song, using my finger puppets.

You can download the text to this traditional song here: Mh mh macht der grüne Frosch im Teich GitA

I also made a few coloring pages, a tracing worksheet, and a label-the-animal worksheet for the children to do after they watch the video.

You can download the PDFs here, too:

 

Was für Wetter haben wir heute?

For this week’s remote lesson for my preschoolers & kindergartners, I wanted to review the weather. We had been working on it for several weeks before school closed. After our Hello song, we would review the words and record the weather in our chart.

Today I made a video to review the words:

You can download the weather vocabulary posters I use in the video here: Wetter Wortschatz Posters GitA

I created a weekly chart for recording the weather. It looks like this:

Wetterbericht Woche PKK 2020 GitA-page-001

I also made a page of cards in color or black & white. They can be used as a whole sheet to review the words. Or they can be cut up into flashcards. If you print two sets, you can use them to play Memo!

All three of these pages are included in this Wetterbericht (weather report) PDF: Wetterbericht Woche GitA

When I first talk to my young students about the weather, I ask them: “Was für Wetter haben wir heute?” (What kind of weather do we have today?) This question prompts them to answer with the noun form: Sonne – Wind – Regen (sun, wind, rain, etc.). It keeps things simple at first.

Later we can get into the question: “Wie ist das Wetter heute?” (How is the weather today?). Those answers can vary: “Die Sonne scheint.” – “Es ist winding.” – “Es regnet.” (The sun is shining. – It is windy. – It’s raining.)

If you want to practice writing some of the words, I made some worksheets a couple of years ago that work nicely with these materials. Click on over to this post about weather to find those!

Farbenlied – Color Song

Since I started teaching German to children, I have been looking for an easy color song. So far I haven’t found one that is just right. So I’ve been using my own.

It’s very simple – to the tune of Ten Little Indians. It goes like this:

Rot, orange, gelb, grün, blau, lila
Rot, orange, gelb, grün, blau, lila
Rot, orange, gelb, grün, blau, lila
in dem Regenbogen!

Just make sure you sing the word “orange” on two notes (one for each syllable). It’s a simple song, but we make it lots of fun by starting slowing and then going schneller!!! (faster) I always have to remind the kids to stay with me, and I tap the colors to the beat as we sing them. It can quickly get out of hand! But the kids love it 🙂

I made this video for my young students while we sare having to do remote learning, so you can sing along:

 

In the video, I show some word posters to refresh the vocabulary.

Regenbogen-page-001

I also made the comparative posters – schneller & langsamer – since we always say “schneller!!” at the end of the song before we sing it again. Here are the PDF files:

I’ll also send along a coloring sheet for the children. I made one in color and one in black & white, since I don’t know what kind of printer they’ll have.

Here is the PDF for the coloring page: Farbenlied Malvorlage GitA

 

Weihnachts-Bingo

Looking to practice some Christmas vocabulary? How about a fun game of bingo?! I made up 25 different cards. There is also a key for you to keep track of which items have been called already – just in case your students have other ideas 😉

When we play, I bring a die. Whatever number I roll is the column where they have to find the word. If I roll a 6, then it can be anywhere on the card.

Here is what the cards look like:

You can download the Bingo cards for FREE as a PDF file: Weihnacht Bingo GitA

The words are the same 24 that I used in my Vocabulary Advent Calendars.

If you would like to print out posters of the words, you can download this PDF: Weihnacht Posters GitA. I also print these 6 to a page to use a the cards that I draw for the Bingo words. Here is a sample of what they look like:

Here is a list of the 24 words that are included:

  1. der Adventskalender
  2. der Adventskranz
  3. die Geschenke (plural)
  4. die Glaskugel
  5. der Hampelmann
  6. die Kerze
  7. das Knusperhaus
  8. das Lebkuchenherz
  9. der Lebkuchenmann
  10. der Nikolaus
  11. der Nussknacker
  12. die Plätzchen (plural)
  13. die Pyramide
  14. das Räuchermännchen
  15. der Schlitten
  16. die Schneeflocke
  17. die Stiefel (plural)
  18. der Stollen
  19. die Tasse
  20. der Tannenbaum
  21. die Weihnachtskarte
  22. das Weihnachtslied
  23. der Weihnachtsmarkt
  24. die Zuckerstange

Frohe Weihnachten!

Grün, grün, grün – Halloween Style

My 1st and 2nd graders are so squirrely! It is hard to get through a Story Listening lesson. So I have decided to try to keep the stories short (still rich with content) and sing songs for the second part of our class.

I came across the song “Grün, grün, grün” again recently. It’s such a great song for colors. But at the same time, I find some of the verses to be a bit cumbersome. I mean, “Schornsteinfeger”?! That’s something of a tongue-twister!

Then I found some super cute Halloween kids clipart and thought that would work really well for adapting the song. It would be even better if the kids’ costumes were truly monochromatic, but I think it’s close enough 😉

Of course, I made some word posters to help teach the song. There is a set with the color words and a set without them – your choice!

I came up with the following characters:

  • red – Rotkäppchen (Red Riding Hood)
  • orange – Kürbis (pumpkin)
  • yellow – Biene (bee)
  • green – Fee (fairy)
  • blue – Cowboy
  • purple – Hexe (witch)
  • pink – Hase (rabbit)
  • black – Katze (cat)
  • white – Geist (ghost)

Check them out:

You can download them all for FREE here: Grün, grün, grün Plakate GitA

Just take the original song and change the lyrics:

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider
Grün, grün, grün ist alles, was ich habe
Darum liebe ich alles, was grün ist
Weil mein Schatz ein Jäger ist

I’d love to hear from you! How are you using these materials? And how did it go??

Viel Spaß!

Mein Hut, der hat drei Ecken – Follow-up

Earlier this week, I wrote this post with materials to help teach the song, “Mein Hut, der hat drei Ecken.”

My club kids had SO much fun with this silly song! They are my oldest group (4th & 5th graders), so they caught on to the vocab very quickly. Having the pages with the text and the words replaced by pictures helped us all through the repetitions of the song.

 

We still got the motions mixed up and sang words where they didn’t belong! There were a lot of giggles 🙂 But I always say that you remember things better when you are having fun with them!

I know we will sing the song again next week. I think we might take the final page – the one with the most images – and practice just the words that are left before we tackle the song again.

Go back to the original post to download all the materials for FREE 🙂

Mein Hut, der hat drei Ecken

I remember learning the song “Mein Hut, der hat drei Ecken” in school. It’s a simple, silly song, but it definitely sticks.

My boys love, it, too. Especially this extra silly version from Die 30 Besten Spiel- und Bewegungslieder:

I’ve been wanting to teach it, using this version. So today I finally came up with a way to do it! I have the text written out 6 times. Each time that a word is replaced by a sound, I use a picture instead of the word. I also have word posters for each of the words that get left out: mein, Hut, drei, Ecken, & nicht.

 

 

I’ll start by introducing the 5 words with the images. Then go over the entire song text. When we’re ready to sing the whole thing, I’ll start with page 1 (all words, no sounds). Then move on to page 2 when the word Hut is replaced. Keep flipping to the next page as more words are replaced by sounds. Until finally you go back to the original with all the words.

Of course, if you watch the video, you can also see how to use movements to replace the words.

You can download the PDF for FREE here: Mein Hut Songtext GitA